|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
MIGUEL CONDÉ |
|
EN LA
XIX
CITA CON EL DIBUJO |
|
|
ALFAMA |
| |
|
|
| |
| |
|
MIGUEL CONDÉ |
| EN LA
XIX
CITA CON EL DIBUJO |
| |
| |
|
FEBRERO 2003 |
| |
| |
| |
 |
| |
| |
|
|
|
| |
| |
| |
 |
| |
| Sin título |
| Pincel y
acuarela |
|
30 x 20,.5 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
Texto de René
Obaldia, de la Academia Francesa, para la
suite de grabados "Le Témoin" de Miguel
Condé editada por Michèle Broutta, París,
1999. |
| |
| |
|
YO
Condé (Miguel)
nacido en
Pittsburg, Pensylvania
en 1939, según
testigos, de padre
mexicano y de
madre norteamericana.
Pintor
-reconocido como tal- casado con Carola (Carola
Schisel). Tengo la facultad de entrar en mis telas,
si, de instalarme en ellas (un ángulo
perdido) y desde ahí observar.
SOY TESTIGO |
| |
|
HOMBRES y
mujeres van disgregándose con el
primer grito del alba, arropados
en sedas centellantes,
suntuosas, que filtran su
desnudez -una desnudez de arco
iris. Tormentos y júbilos, Icaro
exaltado, en perdición. Manos,
sin numero de manos, abiertas,
que palpitan, intentando asirse
de otra cosa que no sea la nada.
Tubos, antenas, hilos (de
alambre)? miles de alambres
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
virulentos como nervios- música de
los nervios, música vascular, de las
arterias: anatomía minuciosa de lo
irreal. Tocado con un inverosímil
sombrero, un arlequín se nos cae
encima, en vilo, sujetado por su
walkman a otro mundo. Ahora bien,
¿Si aparentamos estar en la tierra?
¿ Si bailáramos sobre el espinazo
del tiempo? ¿Si voláramos con la
cabeza hacia abajo? Hasta que
nuestros pies echaran raíces en el
cielo. Que mujeres y toros se
acoplaran en el lecho de una
estrella. !Ah! Que nos libre la
ingravidez. Santa ingravidez.
Levedad del delirio ... Testigo de
mis yo múltiples. |
| |
|
Me
mato por existir. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Traducido del
francés por Michel Sarre |
|
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título |
| Pincel y
acuarela |
|
40 x 25,.5 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título |
| Pincel y
acuarela |
|
22 x 25,.5 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título
1977 |
| Pincel y
acuarela |
|
32 x 20 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título
1999 |
| Pincel y
acuarela |
|
34 x 24 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título
1999 |
| Conté,
pastel y carboncillo |
|
64 x 49 cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| Sin título, 2002 |
| Tinta china
sobre tapa de libro del siglo XVIII |
| 45 x 63 cm. |
| |
| |
|
|
| |
|
| |
| |
 |
| |
| Sin título
1994 |
| Acuarela |
|
41,5 x 33,5
cm. |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
 |
| |
| Miguel Condé |
| Madrid,
abril 2002 |
|
|
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
Biografía cronológica de
Miguel Condé |
|
1939 |
Nace en Pittsburg, Pennsylvania, Estados
Unidos. Hijo de padre mexicano y madre
americana. |
|
1939
1948 |
Reside alternativamente entre México y los
Estados Unidos. |
|
1948 |
Se establece definitivamente en Nueva York
con su madre. |
|
1956 |
Alquila un taller y estudia anatomía con
Steven Rogers Peck. |
|
1959 |
Regresa a México |
|
1960 |
Se casa con Carola Schisel. |
|
1963 |
Obtiene una Bourse d'Etudes Libres del
gobierno francés y se traslada a París donde
trabaja un año con Stanley William Hayter
en su taller de grabado Atelier 17. |
|
1964 |
Nace su hijo Amadeo en París. |
|
1966
1969 |
Se traslada a Estados Unidos e imparte
cursos de dibujo y técnicas mixtas para el
programa de postgrado de la Facultad de
Bellas Artes de la University of lowa. |
|
1969 |
Nace su hija, Caetana María del Pilar, en
lowa City, lowa. Vuelve a Francia. Viaja a
España por primera vez y establece su
residencia habitual en Sitges, Barcelona. |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
1971
1972 |
Es invitado a participar en el taller
itinerante de grabado del Smithsonian
Institution en Barcelona donde reinicia el
trabajo en la obra gráfica. |
|
1972 |
Conoce a Juana de Mordó, quien le ofrece su
primera exposición en España, que se
realizará en 1974. |
|
1972
1973 |
Es invitado como artista extranjero en
residencia en el Cleveland Institute of Art
de Cleveland, Ohio. |
|
1973 |
Recibe la Mención Especial de Pintura del
"May Show" del Cleveland Museum of Art.
(catálogo) |
|
1974 |
Obtiene una beca del John Simon Guggenheim
Memorial Foundation.
Inicia el "Guggenheim Suite", carpeta con 15
aguafuertes que serán estampados en el
Atelier Lacouriere-Frélaut de París. Realiza
su primera exposición en Madrid en la
Galería Juana Mordó. (catálogo) |
|
1977 |
Participa en la "Documenta 6" de Kassel.
(catálogo)
Juana Mordó edita el "Guggenheim Suite". |
|
1978 |
La Biblioteca Nacional de Madrid organiza la
exposición "Miguel Condé: Guggenheim Suite"
en las Salas Nobles. (catálogo) |
|
|
|
|
|
| |
|
1980 |
Manus Presse de Stuttgart publica el
catalogue raisonné "Miguel Condé:
Radierungen . Etchings . Grabados. Gravures
19631979".
Es invitado a participar en la exposición "Peintres-Graveurs
Français" que se celebra en la
Bibliotheque Nationale de París. (catálogo) |
|
1981 |
Recibe el Premio Landesbank de grabado,
Stuttgart. (catálogo) |
|
1983 |
El Ministerio de Cultura organiza la
exposición "Miguel Condé: 20 años de obra
grabada" en las Salas Picasso de la
Biblioteca Nacional de Madrid. La exposición
viaja por diversas ciudades de España a lo
largo de dos años. (catálogo) |
|
1984 |
El Museo de Bellas Artes de Bilbao organiza
la exposición retrospectiva "Miguel Condé:
Pinturas, Gouaches, Dibujos". (catálogo)
Manus Presse de Stuttgart edita la "Baltrusaitis-Suite",
carpeta con ocho aguafuertes estampados en
el Atelier Lacouriere-Frélaut de París. |
|
1985 |
La Caja de Ahorros y Monte de Piedad de
Zaragoza, Aragón y Rioja organiza la
exposición retrospectiva "Miguel Condé:
Pinturas, Gouaches, Dibujos y Grabados |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
(1973-1985)" en sus centros de Zaragoza y
Valencia. (catálogo) |
|
1986 |
Es invitado a participar en la exposición "Peintres-Graveurs
Français", que se celebra en la
Bibliotheque Nationale de París. (catálogo)
La Société des Francs Bibliophiles de París
edita "Chronique des Racines Douces", libro
de bibliófilo con 10 aguafuertes
estampados en el Atelier Lacouriere-Frélaut
de París y texto original de Michel Croce-Spinelli. |
|
1989 |
Recibe el Primer Premio "I/89 Euroamericana
del Grabado" del Centro de Grabado
Contemporáneo de A Coruña. (catálogo)
Artista seleccionado por "Ibérico 2 Mil,
Catálogo Nacional de Arte Contemporáneo",
edición 1989/90. |
|
1991 |
Nombrado socio titular de la Société des
Peintres-Graveurs Français.
Ediciones Archeles de Ciudad Real edita "Tempestas",
carpeta con seis aguafuertes estampados en
el Atelier Lacouriere-Frélaut de París. |
|
1992 |
Se traslada a Madrid.
Artista invitado en la "II Bienal
Internacional de Gravado" de la Caixa de
Ourense, Ourense. (catálogo). |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Ilustra el guión inédito de Luis Buñuel" Goya",
que se presenta en la Lonja de Zaragoza y en
la Academia de Bellas Artes de San Fernando
de Madrid. |
|
1993 |
Conoce a Dan Albert Benveniste, quien va a
ser su estampador y futuro colaborador.
Ediciones EEGEE-3 de Madrid edita una serie
de 19 aguafuertes
estampados
por Dan Albert Benveniste y los presenta en
la Fundación Carlos de Amberes de Madrid. |
|
1994 |
Artista invitado y jurado de la "III Bienal
Internacional de Gravado" de la Caixa de
Ourense, Ourense. (catálogo) Seleccionado
para el Premio Nacional de Grabado 1994
convocado por la Calcografía Nacional de la
Real Academia de Bellas Artes de San
Fernando de Madrid.
La galería Sen de Madrid edita "August",
libro con cinco aguafuertes estampados en
el taller de Ediciones Benveniste de Madrid
y cinco poemas de Marcos Ricardo Barnatán. |
|
1996 |
El Ayuntamiento de Madrid edita "El
Romancero de la Novia" de Gerardo Diego con
dos aguafuertes estampados en el taller de
Ediciones Benveniste de Madrid.
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
Ediciones 'f' de Madrid edita la "Serie
Erótica", con dos carpetas de seis
aguafuertes estampados en el taller de
Ediciones Benveniste de Madrid. |
|
1998 |
El Ayuntamiento de Madrid conmemora 25 años
de exposiciones en España con la exposición
retrospectiva "Miguel Condé, Grandes
Formatos" en la Sala de las Bóvedas del
Centro Cultural del Conde Duque de Madrid.
(catálogo) |
|
1999 |
La Caja San Fernando organiza la exposición
antológica "Miguel Condé" en la Sala San
Fernando de Sevilla. (catálogo)
Recibe el "Premio Penagos de Dibujo" de la
Fundación Cultural Mapfre Vida de Madrid.
(catálogo) |
|
2000 |
Es invitado por el Ayuntamiento de Madrid a
realizar el cartel de las fiestas de San
Isidro. |
|
2001 |
Paolo Plotegher defiende su tesis "Miguel
Condé, Tra Messico, Europa e Stati Uniti"
en la Universidad de Udine, Italia. |
|
Colecciones
públicas |
|
Art Institute of Chicago.
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Cittc
del Vaticano. Biblioteca Nacional, Madrid. |
|
|
|
|
|
| |
|
Biblioteque National, Paris.
Brooklyn Museum, New York.
Calcografía Nacional, Madrid.
Cleveland Museum of Art, Ohio.
Collection of Latin American Art, University
of Essex. Cornell College, lowa.
Des Moines Art Center, lowa.
Graphische Sammlung Albertina, Vienna.
Hope College, Holland, Michigan.
McNay Art Museum, San Antonio, Texas.
Museo del Dibujo, Castillo de Larres,
Sabiñanigo, Huesca. Museo Municipal de
Madrid, Madrid.
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía,
Madrid.
Museum of Art, University of lowa, lowa
City, lowa. Museum of Art, University of
Texas, Austin, Texas. Museum of Modern Art
(MOMA), New York.
Rice University Art Collection, Houston,
Texas. Smithsonian Institution, Washington,
De.
Universidad Pontífica de Comillas, Madrid. |
|
Otras colecciones |
|
Artotheque, Annecy.
Artotheque, La Rochelle.
Artotheque, Montpellier.
Ayuntamiento de Madrid.
Banca Mas Sarda, Barcelona.
Banco Central Hispano, Madrid.
Banco de Santander, Madrid & London.
Banco del Progreso, Barcelona. |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
Banque Indosuez, Madrid.
Caixa de Ourense, Ourense.
Caja de Ahorros y Monte de Piedad de
Zaragoza, Aragón y Rioja. Círculo del Arte,
Barcelona.
Colección Estampa, Madrid.
Fundación Cultural Mapfre Vida, Madrid.
Generalitat de Catalunya.
Manpower, Barcelona.
Price Waterhouse, Madrid.
West Merchant Bank, London. |
|
|
|
| |
| |
|
|
Texto: René de Obaldia |
|
Traducción: Michel Sarre |
|
Diseño: Amadeo Condé |
|
Fotografías: Gonzalo de la Serna
|
|
Impresión: Infoprint, Madrid |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
